Translated excerpts from the interview in La Croix with Minister of Veteran Affairs, Marc Laffineur (5 December 2011)
La Croix: Isn't it also time to work out the truth about the Algerian War?
ML: The Algerian War was a tragedy. We must have the courage to bring all aspects of this conflict to light. The vast majority of the French military were exemplary in carrying out their duty. The truth should not work in only one direction. It has to reflect all aspects, even the mistakes on both sides, and it has to be wanted from both sides of the Mediterranean. Created in October 2010 and presided by Claude Bébéar, the Foundation for the Memory of the Algerian War and the battles in Morocco and Tunisia is working towards this.
La Croix: Can France and Algeria strengthen their ties during this fiftieth anniversary?
ML: I am obviously in favor of a dispassionate exchange regarding the commemoration of the end of the Algerian War with respect to the veterans' associations on both sides of the Mediterranean. A greater connection between the two countries is desirable. The Algerian War was a huge mess. We have to admit that it's time to turn the page. What was done with Germany in terms of reconciliation should be able to happen with Algeria.
No comments:
Post a Comment